Mutfaktaki en kullanışlı araçlarımdan biri artık benden hiçbir şey istemeyen bir ekran.
Geçtiğimiz günlerde Seeed Studio tarafından TRMNL ile iş birliği içinde geliştirilen ve istediğim her şeyi, hangi yazılım ekosistemini tercih edersem edeyim görüntülememe olanak tanıyan 48 dolarlık bir DIY ekran kiti satın aldım.
Daha önce, bir Lenovo ThinkSmart View'i modifiye ederek benzer bir şey yapmıştım. Lenovo cihazı sadece kurumsal video konferanslar için tasarlanmıştı, ancak LineageOS'un bir çatalını çalıştırmakta fena iş çıkarmıyordu. Ne yazık ki, sınırlı RAM'i cihazı yavaşlatıyordu. Bu nedenle TRMNL kitini ve e-paper ekranını görünce hemen almaya karar verdim.
Her zaman açık olacak, bana istediğim bilgiyi gösterecek, herhangi bir abonelik gerektirmeyen bir ekrana sahip olacaktım. Ekran otomatik olarak dolacağı için, yavaş bir arayüzle mücadele etmek zorunda kalmayacaktım.
Seeed Studio kiti ve TRMNL ekosistemi, Apple HomeView gibi ürünlerle rekabet etmeye çalışmıyor. Eğer bir şeyse, TRMNL kiti HomeView'in tam tersi. Tamamen pasif olacak şekilde tasarlandı: E-paper ekran açık kalır, takvimler ve hava durumundan haberlere ve topluluk üyelerinin düşündüğü her türlü fikre kadar faydalı olabilecek bilgileri masanızda veya mutfağınızda döngüsel olarak gösterir.
Nasıl çalıştığına bakalım.
Bir Yol Seçin
Platform şirketi TRMNL, bağımsız donanım meraklısı Ryan Kulp tarafından 2023 yılında kuruldu. İlk e-paper cihazı 2024 yılında kitlesel fonlama yoluyla piyasaya sürüldü.
Seeed Studio donanımı sağlıyor. Bu köklü Shenzhen açık donanım şirketi, en çok XIAO mikrodenetleyici kartlarıyla tanınıyor.
Mart 2025'te Seeed, sosyal medyada bir XIAO e-paper panelinin ipucunu verdi, bu da bir topluluk üyesinin TRMNL firmware'ini çalıştırıp çalıştıramayacağını sormasına neden oldu. Bu soru iki ekibi bir araya getirdi ve Temmuz 2025'te, Seeed'in donanım tasarımlarını TRMNL'nin firmware paketleriyle birleştiren düşük maliyetli bir DIY e-paper kiti geliştirmek için resmi bir ortaklık duyurdular.
Seeed donanımı tasarlar ve üretir, TRMNL ise firmware, eklentiler ve barındırılan hizmeti yönetir. Ancak kiti nasıl kuracağınıza dair hala bazı kararlar vermeniz gerekecek. Bütçenize ve yazılımı kendiniz yönetme konusundaki rahatlığınıza bağlı olarak çalışır duruma getirmenin üç yolu var.
Standart TRMNL kurulumu, sizi şirketin “BYOD ekosistemi”ne (kendi cihazını getir) bağlar ve 14 günlük ücretsiz deneme süresiyle trmnl.com'u bilgi sunucunuz olarak kullanmanıza olanak tanır. Sonrasında, cihazınızı TRMNL sunucularına bağlı tutmak için tek seferlik 50 dolarlık bir lisans ücreti ödemeniz gerekecek.
Kendi yolunuzu izlemeyi tercih ederseniz, Seeed, TRMNL bağlantısı veya lisansı gerektirmeyen Home Assistant uyumluluğu dahil olmak üzere yazılım seçenekleri sunar. Ayrıca bir eklenti deposu ve tasarım çalışma alanı içeren SenseCraft Seeedash platformuna da erişebilirsiniz. 50 dolarlık bir TRMNL lisansı taahhüdünde bulunmadan önce seçenekleri kontrol etmeye değer. Tarayıcı tabanlı platform ayrıca Seeed'in herkesin kullanabileceği kadar basit olarak tanımladığı bir firmware yükleme aracı da içerir.
Zaten çalışır durumda bir sunucunuz varsa, cihazı doğrudan ona yönlendirebilirsiniz. Terminus, bu kurulum için TRMNL'nin açık kaynaklı kapsayıcısıdır. Terminus GitHub sayfası, BYOS'un “kendi özel sunucunuzu, ağınızı ve cihazlarınızı çalıştırarak gizlilik odaklı işlevsellik sağladığını; yığını ve verileri sizin sahip olduğunuzu” açıklar.
E-paper ekran ve kontrol kartı, görüntülemek için bilgileri almak üzere bir API'yi pingler. Hatta HTML'de, ekranın bir bitmap olarak oluşturduğu eklentiler yazabilirsiniz. Karşılığında, sunucunuzun çevrimiçi kalması gerekir ve bunu yönetmek, bazı kullanıcıların kaçınmak isteyebileceği sistem yöneticisi sorunlarına yol açabilir. Ama hey, seçenekler işte bunun için var.
Kutuda Ne Var?
- XIAO ESP32-S3 Plus yerleşik XIAO E-Paper Ekran Geliştirme Kartı
- 7,5 inç monokrom e-Paper ekran (800 × 480 piksel)
- FPC uzatma kablosu (10 cm)
- FPC konnektörü
- 2.000 mAh şarj edilebilir Li-ion pil
- Wi-Fi anteni
3D yazdırmak için iki resmi kasa tasarımı mevcuttur: üçgen prizma ve L şeklinde bir kasa. İkinciyi tercih ettim ve montajın her şeyi takıp parçaları yerine oturtmak kadar basit olacağını ummama rağmen, biraz daha karmaşık olduğu ortaya çıktı.
Kit, ihtiyacım olan tüm donanımla geldi, ancak küçük bir aksilik vardı: Bir kasa veya ekran standı sipariş etmeyi unutmuştum. Neyse ki, TRMNL tam bir DIY projesi ve önerilen stand kurulumları için yazdırma dosyaları mevcut. Yerel kütüphanemin Bambu yazıcısında hızlı bir baskı ve 8 dolarlık bir maliyetle sorun çözüldü. Muhtemelen PLA rengi için “bayinin seçimi”nden başka bir şey seçmeliydim, çünkü parlak bir kanarya sarısı cihaz kasasıyla karşılaştım. En azından mutfak tezgahımda dikkat çekiyor.
Seçtiğim L tipi kasaya kıyasla üçgen prizma kabuk tasarımını denemenizi öneririm, çünkü ikincisi şerit kablo uzatması için bir kanal kesmemi gerektirdi. Bunun gibi bir proje için büyük bir sorun değildi, ancak biraz daha çalışma yapmanız ve uyumu ayarlamanız gerekebilir. Ayrıca, baskının destek ağaçlarını dar alandan çıkarmak için ince uçlu penselere de ihtiyacınız olacaktır.
Montaj
Her şeyi basılı kasaya yerleştirmeye çalışmadan önce, donanımın çalıştığından emin olmak istedim, bu yüzden parçaları tezgahımda birleştirdim. Kasasız montaj daha basit olamazdı: Pili veya bir USB-C güç kaynağını bağlayın, ekranı doğrudan karta takın ve hazırsınız. Oradan, telefonunuzu veya tabletinizi cihazın Wi-Fi'sine bağlayın ve yerel Wi-Fi kimlik bilgilerinizi girin.
Bu yapıyı denerseniz, hassas parçalar içerdiğini unutmayın. FPC son derece kırılgandır ve istenmeyen bir yöne bükülmeye zorlanırsa (örneğin, L şeklindeki bir kasanın keskin açısı etrafında) kırılabilir. Kablonun tasarıma uymasını sağlamak zordu; kabloyu bükülme etrafına nazikçe yönlendirmek için cımbız kullanmaya çalıştım ama pek ilerleyemedim.
Şerit kablo uzatmasını bağlamak ve yönlendirmek montajın en stresli kısmıydı. Kasa tasarımı, şerit kablonun doğal olarak almak istediği yolu pek iyi karşılamıyor. MakerWorld'deki bir yorumcudan gelen faydalı bir ipucunu takip ederek, şerit konektörün ucuna biraz kağıt bant takarak kabloyu dar geçitten geçirmeyi başardım.
Kiti ilk kez açtıktan sonra, e-paper ekranda TRMNL logosunu ve bir QR kodunu göreceksiniz. Kodu taramak sizi TRMNL yaratıcısı Kulp tarafından yazılan “Yeni Bir Cihaz Kurulumu” kılavuzuna yönlendirir. Kılavuz, linke tıkladığımda sadece 15 dakika önce güncellenmişti – sürekli gelişen canlı bir belgenin umut verici bir işareti.
TRMNL.com
trmnl.com hizmetini kullanmayı planlamıyordum, ancak 50 dolarlık erişim ücreti için sunduğu şeyi anlamak istedim. Ancak 14 günlük “ücretsiz” deneme süresi yanlış bir adlandırma. Cihazınızı kaydetmeden önce kredi kartı bilgilerinizi girmeniz ve 1 dolara erişim sağlamanız gerekiyor. Bir doları yatırdıktan sonra, bir sonraki ekran beni deneme sürümüne hoş geldiniz diye karşıladı.
Kitinizin MAC adresini trmnl.com'a kaydettirdikten sonra, hizmetin “dostane kod” adını verdiği, tam bir MAC adresinden daha kolay hatırlanabilen çok daha kısa bir tanımlayıcı alacaksınız. Buradan, gün boyunca bir programa göre içerik görüntülemek için eklentiler yükleyebilirsiniz.
Seçenekler çok geniş. Pazar yeri, Google Takvim, hava durumu ve borsa fiyatları gibi standart ürünlerin yanı sıra, Star Trek'teki Ferengi Kâr Kuralları hakkındaki dönen gerçekler gibi daha niş teklifler de içeriyor.
Eğer “sadece çalışır” sorunsuz bir çözüm arıyorsanız, trmnl.com'un oluşturduğu paketi eleştirmek zor. Sonsuz abonelik yerine tek seferlik bir lisans ücreti sunan herhangi bir hizmetin hayranıyım ve 50 doların, platformun arkasındaki insanların çalışmaları için telafi edilmeleri için adil bir fiyat olduğunu düşünüyorum. Sonuçta, tüm işlemeyi onlar hallediyor; cihaz sadece API'lerden çekilen bilgileri görüntülüyor.
SenseCraft
Seeed tarafında ise, trmnl.com'a benzer bir pazar yeri olan SenseCraft var, ancak lisans ücreti yok. Web sitesi, “Resmi firmware'i tarayıcıdan yükleyin. Kodlama yok. Terminal yok. Sadece tıklamalar.” vaadini veren tarayıcı tabanlı bir yükleme aracı sunuyor.
Süreç vaat edildiği kadar basitti - bir kez USB-C'den USB-C'ye kabloya ihtiyacım olduğunu fark ettim. Kartı yerleşik USB-C bağlantı noktası üzerinden PC'me bağladım, Chromium tabanlı bir tarayıcıda (üzgünüm Firefox) web sitesini açtım, açılır menüden cihazımı seçtim ve “Yükle”yi tıkladım. Cihaz yeniden başlatıldıktan sonra, kurulum temel olarak TRMNL ile aynı süreci izledi, kredi kartı hariç. Ücretsiz erişim karşılığında, Seeed Çin merkezlidir ve kendi gizlilik politikası altında faaliyet gösterir. Karar sizin, ama seçeneklere sahip olmak kesinlikle güzel.
Bir Seeed hesabı kaydettikten sonra, TRMNL'de olduğu gibi cihazda görüntülenen bir kod girdim. SenseCraft'ın pazar yeri de topluluk katkılarıyla benzer şekilde dolu, ancak hangi eklentilerin cihazım için tasarlandığını ve hangilerinin uyumlu olmayabileceğini belirlemekte zorlandım. Ekrana birkaç farklı yayın yayınlamayı denedim, ancak görüntülenmelerini sağlayamadım.
SenseCraft, AI destekli özel tasarımlara yoğunlaşıyor. Platform her şeyden biraz sunsa da, içeriğinin çoğu Çin pazarına yönelik, İngilizce uygulamalar ise serpiştirilmiş durumda. ABD'li kullanıcıların neden TRMNL uyumluluğu hakkında soru sorduklarını anlayabiliyorum.
Kendi Sunucunuzu Getirin
TRMNL'nin dediği gibi, “amaç BYOS'un barındırılan çözümümüzle aynı seviyede olmasını sağlamak değil, kendi özelleştirilmiş deneyiminiz için yeterince hoş bir çözüm sunmaktır.” En mütevazı bir ev sunucusu bile, bilgileri alan, tasarımları oluşturan ve e-paper ekranınıza gönderen bir API noktası görevi gören Terminus paketini çalıştırmakta zorlanmamalıdır. Süreç, çoğu sistem üzerinde anlamlı bir yük oluşturmamalıdır.
Ücretli bir “kolay” sürümün olması harika, ancak ev sunucusu kurmak en sevdiğim hobilerimden biri ve mümkün olan her yerde projeleri kendi kendine barındırmayı seviyorum. İlk DIY TRMNL/Seeed paketini gördüğümde, beslemeyi kendim kontrol edebileceğimi umuyordum.
Şimdilik, sunucunuzda Terminus çalıştırmak, işletim sisteminizin Docker uygulama mağazasına gitmek ve bir ana bilgisayar hizmeti indirmek kadar basit değil. TRMNL, kurulum adımlarında size yol gösterecek harika bir kılavuza sahip, ancak docker compose dosyalarıyla çalışmaktan rahat değilseniz, tek seferlik lisans ücretini ödemek ve barındırma işini TRMNL'ye bırakmak isteyebilirsiniz.
Yalan söylemeyeceğim: Her şeyi çalışır duruma getirmeye çalışırken bazı geç geceler masaya kafamı vurarak geçirdim. Başlangıçta ana Unraid makineme ev sahipliği yapmaya çalıştım, ancak köprü ağ sorunlarıyla karşılaştım. Terminus paketi, Sidekiq worker, Postgres, Valkey ve bir sertifika başlatıcısı gibi parçalara sahip çoklu kapsayıcı bir compose yığınıdır. Bu kapsayıcılar birbirleriyle iletişim kuramazsa, hiçbir şey çalışmaz.
Neyse ki, başka bir makinede CasaOS dağıtımı çalıştıran tuhaf bir dördüm. Orada bin/setup betiğini çalıştırdıktan sonra, her şey olması gerektiği gibi çalıştı. Bir sonraki sorun, birimi en son TRMNL firmware paketine geri yüklemekti. Ünitem, mevcut 1.8.18 sürümünün oldukça gerisinde olan FW 1.5.12 ile geldi.
Birimi yanıp sönme modunda tutmak ve web yükleyicisinin Fedora PC'imdeki seri port ile iletişim kurmasını sağlamakla mücadele ettiğim için yükleme yine bir baş belası oldu. Yaklaşık 30 dakika sorun giderme yaptıktan sonra ilerleme kaydedemeyince, MacBook Pro'ma geçtim, orada işlem ilk denemede çalıştı. Kim bilir?
Ekranı uygun firmware'e güncelledikten ve bağlantılarını sunucunuza yönlendirdikten sonra, kendi ekran şablonlarınızı yazabilir ve tasarlayabilirsiniz. Sıfırdan başlamak size göre değilse, TRMNL'nin kendi eklenti deposu ve topluluk tarafından yönetilen bir katalog mevcuttur. Terminus web arayüzündeki yeni bir Uzantılar Galerisi, belirli eklentileri yerel barındırma için içe aktarmanıza olanak tanır.
Seçenekler neredeyse bunaltıcı ve her şeyi tam istediğim gibi ayarlamanın biraz zaman alacağını tahmin ediyorum. Hala BYOS yolunu izlemeyi planlıyorum, ancak süreç umduğum kadar basit değil. Örneğin, ekranı yerel sunucunuza yönlendirme ayarı, web portalı girişindeki “gelişmiş” ayarlar sayfasının altında gizlenmiştir.
Gerçek Dünya İzlenimleri
Ekranı mutfağıma yerleştirdikten sonra, günlük hayatıma nasıl uyum sağlayabileceğini daha iyi anladım. 7,5 inçlik e-paper ekran, odanın karşısından okunabilecek kadar büyük ve çalıştığım tüm eklentiler net ve okunabilirdi. Oğlum ay döngüleri ekranına hayran kaldı ve “Artık her zaman hangi ayda olduğumuzu bileceğim” dedi.
Kitin parladığı yer burası: Muhtemelen daha önce bakmayı hiç düşünmediğiniz küçük, dönen faydalı bilgi patlamalarını göstermek.
Seeed Studio, ekranın pil gücüyle üç aya kadar çalışabileceğini söylüyor. Cihazı bu iddiayı doğrulamak için yeterince uzun süredir kullanmadım, ancak pili yedeklemeden daha fazlası için kullanmaya ihtiyacım olup olmadığından emin değilim. Cihaz USB üzerinden gayet iyi çalışıyor, bu yüzden muhtemelen tezgah üzerindeki yakındaki bir hub'a bağlı bırakacağım. Üç aylık tahmin, ekranın altı saatte bir güncelleneceği varsayımına dayanıyor. Saatte bir yenilemeleri tercih ediyorum, bu da pil ömrünü önemli ölçüde azaltacaktır. Her iki durumda da, bir USB güç kaynağı kullanırsanız pil büyük ölçüde önemsiz hale gelir.
Son Düşünceler
Bu kurulumdan beklediğim baş ağrısız, kur ve unut Ron Popeil deneyimini elde etmek anlamına geliyorsa, resmi TRMNL rotası oldukça cazip görünmeye başlıyor. BYOS çözümleriyle oynamaya devam edeceğim, ancak bunlar hala resmi TRMNL firmware'i üzerinde çalıştığı için, ihtiyaçlarıma en uygun olanı görmek için 14 günlük deneme süremizin geri kalanını kullanabilirim. 50 dolarlık lisans ücreti, toplam proje maliyetimi 100 doların üzerine çıkaracaktır. Bu büyük bir anlaşma değil, ancak beklediğimin iki katı.
TRMNL/Seeed Studio iş birliği gerçek bir DIY cihazı üretti. Asla Amazon veya Apple gibi bir ev asistanı cihazıyla rekabet edemez, ancak bunu yapması amaçlanmamıştır ve bu iyi bir şey. Herkes bir sonraki komutunu bekleyen dijital bir uşak istemez. Bazen sadece sizin ve hayatınızla ilgili, evinizin merkezi bir yerinde görüntülenen bilgilere ihtiyacınız olur.
Kaynakça: arstechnica.com
