Nintendo'nun, popüler oyun Palworld'un geliştiricisi Pocketpair'a dava açtığı biliniyor. Dava süreci devam ederken, Nintendo'nun bu davayı kazanmak için sıra dışı taktiklere başvurduğu iddia ediliyor. Raporlara göre Nintendo, dava sırasında patentlerinde değişiklik yaparak Pocketpair'ın bu patentleri ihlal ettiği iddiasını güçlendirmeye çalışıyor.
Bu tür bir patent değişikliğinin dava sırasında yaşanması nadir olmasa da, genellikle patent sahibinin patentinin geçersiz olabileceği endişesi taşıdığı durumlarda başvurulan bir yöntem olarak biliniyor. Ancak bu durum, Nintendo'nun davada zayıf durumda olduğu veya davayı kaybedeceği anlamına gelmiyor.
Raporlar, Nintendo'nun patentlerinde kullandığı ifadelerin, özellikle "olduğunda bile" ve "olsa bile" gibi sözcüklerin, patent yazımında yaygın olmadığını ve patent hukukunda net bir karşılığı bulunmadığını belirtiyor. Bu değişiklikler, bazı çevrelerce Nintendo'nun davada kazanmak için attığı bir tür "son çare" hamlesi olarak yorumlanıyor.
Ayrıca, Nintendo'nun Pocketpair'a Amerika Birleşik Devletleri'nde dava açmasının da önünde engeller olduğu düşünülüyor. Pocketpair'ın halihazırda yaptığı değişiklikler ve benzer mekaniklere sahip olup Nintendo tarafından dava edilmeyen başka oyunlarla ilgili sunduğu kanıtlar, Nintendo'nun ABD'deki yasal süreçte ilerlemesini zorlaştırıyor.