Oyun dünyasının popüler yapımlarından Fortnite, yakın zamanda Star Wars evreninden efsanevi karakter Darth Vader'ı yapay zeka destekli bir seslendirme ile oyuna eklemişti. Ancak bu yenilik, seslendirme sanatçılarını temsil eden önemli bir sendikanın tepkisine yol açtı.
Seslendirme ve performans sanatçıları sendikası SAG-AFTRA, Fortnite'ın yayıncısı Epic Games'in bir yan kuruluşu hakkında Ulusal Çalışma İlişkileri Kurulu'na şikayette bulundu. Sendika, şirketin, sözleşmeleri gereği kendilerine danışmadan ve müzakere etmeden oyunda yapay zeka ile üretilmiş bir Darth Vader sesi kullanmasının 'haksız bir iş uygulaması' olduğunu iddia ediyor.
SAG-AFTRA, yaptığı açıklamada üyelerinin ve mirasçılarının dijital kopyalarının kullanımını kontrol etme hakkını desteklediklerini belirtirken, bu tür yeni teknolojilerin kullanımını memnuniyetle karşıladıklarını da ekledi. Ancak sendika, üyelerinin işlerinin yerini alan ses kullanımları -ki buna yıllardır Darth Vader'ın ikonik ritmini ve tonunu video oyunlarında seslendiren sanatçılar da dahil- etrafındaki koşulları müzakere etme haklarının korunması gerektiğini vurguluyor.
Bu şikayet, yapay zeka destekli Vader sesinin daha önce de farklı bir tartışma yaratmasının ardından geldi. Oyuncular, yapay zekayı manipüle ederek uygunsuz ve küfürlü ifadeler kullandırmayı başarmış, ancak Epic Games bu durumu hızla düzelten bir güncelleme yayınlamıştı. Oyundaki yapay zeka kontrolündeki karakter, oyuncu sorularına gerçek zamanlı yanıtlar vermek için Google'ın Gemini 2.0 modelini ve geçirdiği James Earl Jones'un sesi üzerine eğitilmiş bir yapay zeka ses modelini kullanıyor.
James Earl Jones, filmlerde Darth Vader'ın sesini ikonikleştirmiş olsa da, Jones'un müsait olmadığı zamanlarda farklı video oyunları ve medyalarda bu karakteri en az 54 farklı seslendirme sanatçısı canlandırmıştı. Yapay zeka kopyalarının endüstri standardı haline gelmesi durumunda, bu sanatçıların işlerinin tehlikeye gireceği endişesi, sendikanın temel argümanlarından biri.
Sendikanın şikayeti, yapay zeka özelliğinin teknik sorunlarına veya James Earl Jones'un mirasçılarının iznine odaklanmıyor. Mirasçıların, Jones'un vefatından önce Darth Vader ses haklarını devretmesi ve yapay zeka kullanımını açıkça onaylaması nedeniyle bu konuda yasal bir sorun bulunmuyor. Sendikanın asıl meselesi, işçi hakları ve toplu iş sözleşmesi süreçleri. SAG-AFTRA, Epic Games'in ilgili yan kuruluşunun, sendikaya bilgi vermeden ve müzakere fırsatı tanımadan, üyelerinin işini yapay zeka ile değiştirerek sözleşmeyi ihlal ettiğini öne sürüyor.
Bu adım, SAG-AFTRA'nın interaktif medya (video oyunları) sektöründe devam eden grevinin ortasında geldi. Sendika, Temmuz 2024'te başlayan grevi, özellikle yapay zeka korumaları konusundaki anlaşmazlıklar nedeniyle sürdürüyor. Grev devam ederken, 100'den fazla oyun şirketi geçici anlaşmalar imzalamış durumda, ancak Epic gibi büyük yayıncılarla anlaşmazlıklar sürüyor.