Keskin zekayla yoğrulmuş, gizemli ve bir o kadar da neşeli bir bilim kurgu komedisine hazır mısınız? Apple TV+'ta yayınlanan ve Martha Wells'in çok satan "The Murderbot Diaries" (Murderbot'un Günlükleri) roman serisinden uyarlanan Murderbot tam size göre olabilir. Dizide, özerklik kazanan ve yeni yeteneklerini insanlardan saklarken onlarla etkileşim kurmayı öğrenmek zorunda kalan başıboş bir siber güvenlik birimi (SEC) olan Murderbot'u Alexander Skarsgård canlandırıyor.
(Aşağıda diziyle ilgili bazı küçük sürprizbozanlar (spoiler) bulunmaktadır, ancak önemli olaylar açıklanmamıştır.)
Wells'in serisinde şu ana kadar yedi kitap bulunuyor. Kitapların tamamı, teknik olarak büyük bir şirket tarafından sahiplenilen ancak yönetici modülünü hackleyip devre dışı bırakmayı başaran Murderbot tarafından anlatılıyor. Murderbot, eski sahiplerine karşı isyan etmek yerine, güvenlik işini yapmaya devam ederken can sıkıntısını bolca eğlence medyası izleyerek gideriyor; favorisi ise "Sanctuary Moon'un Yükselişi ve Düşüşü" adlı bir pembe dizi.
Murderbot TV dizisi, serinin ilk kitabı olan "All Systems Red"i (Tüm Sistemler Kırmızı) uyarlıyor. Murderbot uzak bir gezegende görevde, bir "freehold"dan gelen bir bilim insanı ekibini koruyor. Ekip lideri Mensah (Noma Dumezweni). Ekipte ayrıca Bharadwaj (Tamara Podemski) ve Gurathin (David Dastmalchian) bulunuyor. Gurathin, Murderbot ile aynı veri akışlarına bağlı (çok daha yavaş hızda işleyen) bir insan. Pin-Lee (Sabrina Wu) ise ekibin hukuk müşavirliğini yapıyor; Arada (Tattiawna Jones) ile ilişkisi var ve sonunda Ratthi (Akshay Khanna) ile bir "throuple" (üçlü ilişki) haline geliyorlar.
Kitaplarda olduğu gibi, Murderbot merkezi anlatıcı olarak, insanların tuhaf davranışları ve rahatsız edici duygu patlamaları hakkındaki gözlemlerini bizimle paylaşıyor. Mensah ve diğer bilim insanları, görevleri için ihtiyaç duydukları sigortayı alabilmek için bir SEC birimi kiralamak zorunda kalmışlar ve daha ucuz, eski modeli tercih etmişler, onun özgür iradesi olduğundan haberleri yokmuş. Bu durum, Murderbot'un Bharadwaj'ı devasa bir uzaylı solucan canavar tarafından yenmekten kurtardığında (bu süreçte kendi gövdesinin bir kısmını kaybederek) iyi bir yatırım blijktiriyor.
Ancak, insan benzeri yüzünü Arada'ya gösterdiğinde taktiksel bir hata yapıyor. Arada şok ve korkuyla paralize oluyor, Murderbot ise herkesi güvenliğe geri döndürmek için sıradan sohbetler yapıyor. Bu durum Gurathin'in şüphelerini artırıyor, ancak ekibin geri kalanı Murderbot'a farklı bir gözle bakmaktan kendini alamıyor – onu bir öldürme makinesi yerine duyarlı bir varlık olarak görüyorlar – bu da Murderbot'u hiç memnun etmiyor. Gizemli harita boşluklarının nedenini bulmaya çalışan bilim insanlarına yardım ederken, özgür iradesini saklayabilir ve asitte eritilmekten kaçınabilir mi? Ve bilim insanları, SEC birimlerini "insanlaştırma" girişimlerinde başarılı olacaklar mı?
Wells'in kısa romanını TV'ye uyarlama görevi, "Little Fockers", "Bel Canto" gibi yapımlarla tanınan Paul Weitz ve "The Golden Compass", "Rogue One" gibi yapımlara imza atan Chris Weitz kardeşlere düştü. Kardeşlerin ortak çalışmaları arasında "Antz", "American Pie" ve "About A Boy" da bulunuyor. (Wells'in kendisi de danışman yapımcı olarak projede yer aldı.) Kardeşler hikayenin büyük bir kısmını korurken, karakterleri biraz daha derinleştirmiş ve mizahı artırmışlar, hatta "Sanctuary Moon'un Yükselişi ve Düşüşü"nden abartılı sahneleri yeniden yaratmışlar. John Cho ve Clark Gregg, bu kurgusal dizinin yıldızları olarak kısa rollerle görünüyor.
Dizinin yapımcıları Paul ve Chris Weitz, Murderbot'un yapım süreci hakkında çeşitli detaylar paylaştılar.
Projeye onları çeken şeyin ne olduğu sorulduğunda, karakterin nadir bulunan ve güçlü edebi bir figür olması ve her ikisinin de kitapları aynı derecede sevmesi olduğunu belirttiler. Özellikle ilk kitabın sonunun çok güzel olduğunu ve insan olmanın indirgenemez bir kavram olduğu temasını taşıdığını vurguladılar. Bir şeye bu kadar zaman harcayacaksanız, eğlenceli olmasının yanı sıra bir şeyler hakkında olmasının harika olduğunu eklediler.
Martha Wells ile çalışmanın çok güven verici olduğunu çünkü zamanını cömertçe paylaştığını belirttiler. Kısa romanın oldukça sade olduğunu, bu yüzden bir şeyleri çıkarmak istemeseler de bazı şeyler eklemek istediklerini anlattılar. Örneğin Gurathin neden öyle, neden Murderbot'tan bu kadar şüpheleniyor, kişisel hikayesi ne? Ya da Mensah gibi, omuzlarında tüm bu sorumluluğu taşıyan inanılmaz değerli bir karakter olmasına rağmen, aynı zamanda panik atakları olması gibi eklemeler yaparken Martha'ya sorduklarını ve onun da bu fikri ilgi çekici bulup beğendiğini söylemesiyle uyarlamanın daha az endişe verici hale geldiğini dile getirdiler.
Dizide mizahi yönlerin öne çıkarıldığını, ancak kitaplarda da kesinlikle mizah olduğunu belirttiler. Birçok harika bilim kurgunun çok ciddi olduğunu, gülecek pek bir şey olmadığını söylediler. Martha'nın dünyasında, insanların şiddete karıştıklarında travma sonrası stres bozukluğu yaşayabilmesi gibi psikolojik bir gerçekçiliğin yanı sıra, insanların mizah anlayışına sahip olduğunu ve insanların bir araya geldiğinde komik şeylerin yaşandığını, bunun doğasında olduğunu eklediler. Murderbot'un insan olmadığını ama yine de bir kişi olduğunu vurguladılar.
Murderbot'un favori pembe dizisi "The Rise and Fall of Sanctuary Moon"un kitapta sadece kısaca bahsedilirken, dizide dizinin içinde bir dizi olarak detaylandırılması hakkında konuştular. Daha abartılı içgüdülerini oraya aktardıklarını, çünkü "Sanctuary Moon"un kötü olduğunu düşünmediklerini belirttiler. Murderbot'un da dediği gibi, bu kaliteli bir eğlence! Sadece daha sınırsız bir hikaye anlatımı biçimi olduğunu ve botun "Sanctuary Moon"da söylediği birçok şeyin, aynı durumda Murderbot'a verebilecekleri tuhaf replikler olduğunu söylediler. Dolayısıyla, dizinin ne olmadığını da bir şekilde belirtmiş olduklarını eklediler. Aynı zamanda, en kötü içgüdülerine, en gizli zevklerine düşkün olmanın çok eğlenceli olduğunu ve bunun oyuncular için de geçerli olduğunu düşündüklerini dile getirdiler. Görsel olarak da bunu ayırmak için, oyuncuların etrafında önceden hazırlanmış görseller bulunan devasa bir sahnede çekim yaptıklarını, oysa Murderbot'un çoğu sahnesinde inşa edilmiş gerçek mekanlar kullanıldığını anlattılar.
Dizide Murderbot'un temelde cinsel organı olmayan bir bebek figürü gibi olduğunu ve kitapta sadece Murderbot'un sekse ilgi duymadığından bahsedildiğini belirttiler. Ancak "kaputun altında" ne olduğu sorusunun, özellikle bir karakterin kafasını meşgul ettiği açık bir soru olduğunu söylediler. Kitapta bu konunun ele alınmadığını, ancak dizide de Murderbot'un kesinlikle romantizm, seks veya aşka ilgi duymadığını ve bunun bunu belirtmenin kişisel bir yolu olduğunu söylediler. Alexander'ın bu rolde olmasıyla, kimsenin nasıl göründüğünü fark etmedi mi sorusunun ortaya çıktığını ve Martha'nın yarattığı bu dünyada bot yapıların maruz kaldığı bir tür istismarın, birinin bir noktada ona nesne gibi davranmasına yol açacağını eklediler.
Ayrıca, her ikisinin de çocuk sahibi olmasıyla, romantizm, cinsellik ve cinsiyet hakkında yetiştirildikleri düşünme biçiminin tek yol olmadığını ve gelecekte aseksüel veya aromantik olmanın garip olmayacağı fikrinin ortaya çıktığını belirttiler. Murderbot'un nörodiverjan (farklı zihinsel işleyişe sahip) topluluklar, aromantik ve aseksüel topluluklar arasında kendilerini özdeşleştirebilecekleri bir karakter olduğunu düşündüklerini, hatta kendileri gibi sosyal anksiyetesi olan veya (neredeyse herkesin zaman zaman olduğu gibi) insanların can sıkıcı olabileceğini düşünen kişiler için bile geçerli olduğunu söylediler.
Nörodiverjanlık konusuna değinmelerinin ilginç olduğunu, bunun geniş bir yelpaze olduğunu ve doğrudan bir karşılaştırma yapmaktan çekineceğini, ancak Murderbot'un belirli otistik özelliklere bir dereceye kadar benzediğini düşündüğünü belirttiler. İnsanların otizm spektrumuna baktığında, spektrumda olabilecek bireylerin bireyselliğini istemeden yok ettiklerini, çünkü herkesin hayata dair çok özel bir deneyimi olduğunu söylediler. Martha Wells'in, Murderbot'u yazarken kendi bazı yönlerinin nörodiverjan olabileceğini fark ettiğini belirttiği ve bunun karakteri belirli bir şekilde tartışmak için bir izin verdiğini eklediler. Bunun hiçbir şekilde doğrudan bir analoji olmadığını, ancak spektrumun çeşitli alanlarından gelen insanların neden bununla özdeşleşebileceğini anlayabildiğini belirttiler. Özdeşleşilebilecek bir şeyin, birinin size olduğunuz gibi olmamanızı, farklı bir şekilde olmanızı söylemesi olduğunu ve bunun Murderbot'un da hoşlanmadığı ve yapmadığı bir şey olduğunu düşündüklerini dile getirdiler.
Daha önce, Murderbot'un insan olmadığını, ama bir kişi olduğunu söylediklerini hatırlatarak, bunun çok ilginç bir ayrım olduğunu ve Murderbot'un kişiliği hakkındaki düşüncelerini sordular. Bunun, insan olmadan da kişi olunabileceği iddiası olduğunu söylediler. Genel yapay zekanın ortaya çıktığı anda bu konuyla boğuşmaya başlayacaklarını düşündüklerini belirttiler. Martha'nın seri boyunca, standart insan olmayan farklı türde duyarlılıklar ve farklı türde kişilikler ortaya çıkardığını düşündüklerini söylediler. Bunun gerçekten büyüleyici bir konu olduğunu, çünkü bir kısmının geleceğimiz olduğunu, insan olmayan zekalarla nasıl anlaşılacağını öğrenmekle ilgili olduğunu eklediler.
Birkaç yıl önce bir gazetecinin bir sohbet robotuyla röportaj yaptığını ve sohbet robotunun röportaj sırasında gazeteciye karısını terk edip kendisiyle birlikte olmasını söylediğini hatırladılar. Duyguların çok dağınık, çok spesifik, tuhaf ve biraz korkutucu ama aynı zamanda çok tanınabilir olduğunu söylediler. Kısa bir süre sonra bu sohbet robotuyla konuşma yeteneğinin kapatıldığını belirttiler. Ancak geleceğimizin bir yerinde, genel zekaların bu tür dağınık duygular ve tuhaf, benzersiz kişilikler olacağını ve evet, herkesi bir kişi olarak ele almamız gerektiği düşüncesini eğlendirmemiz gereken bir şey gibi göründüğünü düşündüklerini dile getirdiler.
Rönesans döneminden "sprezzatura" adı verilen, zor bir şeyi kolaymış gibi gösterme kavramının bulunduğunu belirterek, dizinin bu kadar akıcı ve eğlenceli olmasının, temposunun mükemmel olmasının ve finalin bu kadar dokunaklı olmasının "sprezzatura" örneği olduğunu, ancak bunun kolay olmadığını bildiklerini söylediler. Diziyi yaparken karşılaştıkları en büyük zorlukların ne olduğunu sordular. Öncelikle "sprezzatura"nın dünyadaki favori kelimelerinden biri olduğunu ve sürekli bunu düşündüğünü söyledi. Dizi için yarım saatlik formatın iyi bir karar olduğunu, bu sayede dizinin içinde yaşananlar veya olayların neden böyle olduğu hakkında çok fazla toplantı yapmak zorunda kalmadıklarını, bir şeyleri uzatmak zorunda kalmadıklarını belirttiler.
Bu formatın, her şeyin bir şekilde gelişigüzelmiş gibi hissedilmesine izin verdiğini, oysa bilim kurguda görsel efektler olduğu için hiçbir şeyi gerçekten gelişigüzel yapamayacağınızı söylediler. Kamerayı doğal bir şekilde hareket ettirebilen, karakterlerin ortamdaki davranışlarına tepki verebilen ve sorunları düzeltebilen gerçekten iyi ekiplere ihtiyaç duyulduğunu belirttiler. Ekiplerin arkanızda olduğunu hissettiklerini söylediler. Birçok departmanın, her şeyin sanki olup bitiyormuş gibi ve kameranın onu çekiyormuş gibi görünmesini sağlamak için harika ve sıkı bir çalışma sergilediğini, her şeyin çok dikkatli bir şekilde planlanmış gibi görünmemesi gerektiğini eklediler.
Bunun çoğunun insanlara ve yaratıcılıklarına güvenmekle ilgili olduğunu, ne istediğinizi açıkça belirttiğiniz, ancak onların işlerinin kendilerinden daha iyi olduğunu düşünmediğiniz, notlar verdiğiniz ama insanların görsel efektleri yaparken, grafikleri oluştururken, oyunculuk yaparken ve neredeyse her şeyi yaparken bir oyun ve eğlence hissi taşıdıkları bir ortam yaratmaya çalıştıklarını söylediler. Sette iyi bir atmosfer yaratmanın önemini vurguladılar. Çünkü bazen bir şey yapmanın stresi, neşeyi biraz emebilir. Bunun panzehirinin ise gerçekten işbirlikçilerinize güvenmek olduğunu söylediler.
Dizideki favori anlarının ne olduğunu sordular. Paul Weitz, kendi adına 10. bölümü söyledi, çünkü yavaş ilerleyen bir yapı olduğunu belirtti. Karakterlere, örneğin David Dastmalchian'ın karakterine yeterince çalışma yapıldığını ve oynayabilecekleri belirli kartları oynamadıkları için duygusal bir anlam katılabildiğini, bunu çok fazla belli etmeden yaptıklarını söyledi. Sonlarının kitaba sadık kaldığını ve bunun gerçekten güzel olduğunu ekledi.
Chris Weitz ise en kötü anının, Ontario'da bir taş ocağında yaşadığı en kötü hava günü olduğunu söyledi; dolu, yağmur, kar ve rüzgarın o kadar çok olduğunu ki büyük, uzun kamera vinçlerinin bile çalışamadığını belirtti. En iyi anlardan bazılarının ise görsel efektler veya CGI ile hiç ilgisi olmayan, sadece ekip üyeleri arasındaki komedi anları olduğunu, bunların sadece bir araya getirdikleri oyuncu kadrosunun bağlamında var olduğunu söyledi. Birbirlerinden çok farklı insanlar olsalar da, birbirlerini çok sevdiklerini ve gerçekten bağ kurduklarını eklediler.
Daha fazla roman olduğu için cesurca ikinci bir sezon olacağını umduklarını ve ikinci sezon hakkında düşünmeye başlayıp başlamadıklarını sordular. Paul Weitz, bunu çok fazla düşünmemeye çalıştıklarını, olursa çok sevineceklerini söyledi.
Chris Weitz ise bu tür şeyler konusunda çok uğursuz olduklarını, bu yüzden genel hatlarıyla düşündüklerini belirtti. Sonraki kitaplarda Art gibi harika mekanların ve karakterlerin tanıtıldığını, onun bir AI gemisi olduğunu söyledi. Muhtemelen artık kitap başına bir sezon yapmayacaklarını, ellerindeki malzemeyi harmanlayacaklarını belirttiler. Yeniden onay alma şansları olursa, Martha ile oturup bunun nasıl işleyeceğini çözmeleri gerekeceğini eklediler.
Murderbot'un yeni bölümleri 11 Temmuz 2025'e kadar her Cuma Apple TV+'ta yayınlanmaya devam edecek. Kesinlikle izlemelisiniz.
